Subjunctive mood & inversion
“Be any person guilty of a crime, the court shall have the right to appeal ”.
My teacher told me that this was a instance of the subjunctive inversion, where “if” and “should” are both omitted. And the original form would be “ if any body should be guilty of a crime, the court shall have the right to appeal”.
What I don’t understand is that is it possible to even omit “ should” in a subjunctive clause, and why the use of “shall”, when it’s clearly not an available option - (would,could, should, might rule).
Can this sentence still be called a subjunctive mood?, or is it just a conditional clause?
grammar subjunctive-mood clauses inversion
New contributor
|
show 2 more comments
“Be any person guilty of a crime, the court shall have the right to appeal ”.
My teacher told me that this was a instance of the subjunctive inversion, where “if” and “should” are both omitted. And the original form would be “ if any body should be guilty of a crime, the court shall have the right to appeal”.
What I don’t understand is that is it possible to even omit “ should” in a subjunctive clause, and why the use of “shall”, when it’s clearly not an available option - (would,could, should, might rule).
Can this sentence still be called a subjunctive mood?, or is it just a conditional clause?
grammar subjunctive-mood clauses inversion
New contributor
Where did you find this sentence? If it's correct English (this seems doubtful to me), it's probably 200-year-old correct English.
– Peter Shor
Mar 20 at 2:41
My teacher used it as an inversion example for subjucntive mood
– Collivano Chan
Mar 20 at 7:54
It's not a good example. It uses the present subjunctive, which is virtually unknown in conditional statements in modern-day English. They're teaching you 200-year-old grammar. (Maybe not a terrible idea, if they expect you to read 200-year old literature. But they should make that clear.)
– Peter Shor
Mar 20 at 11:19
1
I don't have a problem with the syntax. I have a problem with the semantics. Why would the court appeal? Courts are impartial. Only defendants or prosecutors can appeal. The fact that the sentence is nonsensical (in practical terms) detracts from being able to easily parse the syntax. It would be far better to just remove everything after the comma here. I find nothing unusual about Be any person guilty of a crime . . . (Although I might add there after be.)
– Jason Bassford
Mar 20 at 15:15
1
@Jason: what I found problematic with the semantics was Be any person guilty of ... What it logically should have said was Be any person found guilty of ... How would the court know whether a person is truly guilty or innocent? And if a person is actually guilty, why should anybody consider appealing their sentence?
– Peter Shor
Mar 20 at 15:31
|
show 2 more comments
“Be any person guilty of a crime, the court shall have the right to appeal ”.
My teacher told me that this was a instance of the subjunctive inversion, where “if” and “should” are both omitted. And the original form would be “ if any body should be guilty of a crime, the court shall have the right to appeal”.
What I don’t understand is that is it possible to even omit “ should” in a subjunctive clause, and why the use of “shall”, when it’s clearly not an available option - (would,could, should, might rule).
Can this sentence still be called a subjunctive mood?, or is it just a conditional clause?
grammar subjunctive-mood clauses inversion
New contributor
“Be any person guilty of a crime, the court shall have the right to appeal ”.
My teacher told me that this was a instance of the subjunctive inversion, where “if” and “should” are both omitted. And the original form would be “ if any body should be guilty of a crime, the court shall have the right to appeal”.
What I don’t understand is that is it possible to even omit “ should” in a subjunctive clause, and why the use of “shall”, when it’s clearly not an available option - (would,could, should, might rule).
Can this sentence still be called a subjunctive mood?, or is it just a conditional clause?
grammar subjunctive-mood clauses inversion
grammar subjunctive-mood clauses inversion
New contributor
New contributor
edited Mar 20 at 2:23
Hugh
7,5111937
7,5111937
New contributor
asked Mar 20 at 2:04
Collivano ChanCollivano Chan
342
342
New contributor
New contributor
Where did you find this sentence? If it's correct English (this seems doubtful to me), it's probably 200-year-old correct English.
– Peter Shor
Mar 20 at 2:41
My teacher used it as an inversion example for subjucntive mood
– Collivano Chan
Mar 20 at 7:54
It's not a good example. It uses the present subjunctive, which is virtually unknown in conditional statements in modern-day English. They're teaching you 200-year-old grammar. (Maybe not a terrible idea, if they expect you to read 200-year old literature. But they should make that clear.)
– Peter Shor
Mar 20 at 11:19
1
I don't have a problem with the syntax. I have a problem with the semantics. Why would the court appeal? Courts are impartial. Only defendants or prosecutors can appeal. The fact that the sentence is nonsensical (in practical terms) detracts from being able to easily parse the syntax. It would be far better to just remove everything after the comma here. I find nothing unusual about Be any person guilty of a crime . . . (Although I might add there after be.)
– Jason Bassford
Mar 20 at 15:15
1
@Jason: what I found problematic with the semantics was Be any person guilty of ... What it logically should have said was Be any person found guilty of ... How would the court know whether a person is truly guilty or innocent? And if a person is actually guilty, why should anybody consider appealing their sentence?
– Peter Shor
Mar 20 at 15:31
|
show 2 more comments
Where did you find this sentence? If it's correct English (this seems doubtful to me), it's probably 200-year-old correct English.
– Peter Shor
Mar 20 at 2:41
My teacher used it as an inversion example for subjucntive mood
– Collivano Chan
Mar 20 at 7:54
It's not a good example. It uses the present subjunctive, which is virtually unknown in conditional statements in modern-day English. They're teaching you 200-year-old grammar. (Maybe not a terrible idea, if they expect you to read 200-year old literature. But they should make that clear.)
– Peter Shor
Mar 20 at 11:19
1
I don't have a problem with the syntax. I have a problem with the semantics. Why would the court appeal? Courts are impartial. Only defendants or prosecutors can appeal. The fact that the sentence is nonsensical (in practical terms) detracts from being able to easily parse the syntax. It would be far better to just remove everything after the comma here. I find nothing unusual about Be any person guilty of a crime . . . (Although I might add there after be.)
– Jason Bassford
Mar 20 at 15:15
1
@Jason: what I found problematic with the semantics was Be any person guilty of ... What it logically should have said was Be any person found guilty of ... How would the court know whether a person is truly guilty or innocent? And if a person is actually guilty, why should anybody consider appealing their sentence?
– Peter Shor
Mar 20 at 15:31
Where did you find this sentence? If it's correct English (this seems doubtful to me), it's probably 200-year-old correct English.
– Peter Shor
Mar 20 at 2:41
Where did you find this sentence? If it's correct English (this seems doubtful to me), it's probably 200-year-old correct English.
– Peter Shor
Mar 20 at 2:41
My teacher used it as an inversion example for subjucntive mood
– Collivano Chan
Mar 20 at 7:54
My teacher used it as an inversion example for subjucntive mood
– Collivano Chan
Mar 20 at 7:54
It's not a good example. It uses the present subjunctive, which is virtually unknown in conditional statements in modern-day English. They're teaching you 200-year-old grammar. (Maybe not a terrible idea, if they expect you to read 200-year old literature. But they should make that clear.)
– Peter Shor
Mar 20 at 11:19
It's not a good example. It uses the present subjunctive, which is virtually unknown in conditional statements in modern-day English. They're teaching you 200-year-old grammar. (Maybe not a terrible idea, if they expect you to read 200-year old literature. But they should make that clear.)
– Peter Shor
Mar 20 at 11:19
1
1
I don't have a problem with the syntax. I have a problem with the semantics. Why would the court appeal? Courts are impartial. Only defendants or prosecutors can appeal. The fact that the sentence is nonsensical (in practical terms) detracts from being able to easily parse the syntax. It would be far better to just remove everything after the comma here. I find nothing unusual about Be any person guilty of a crime . . . (Although I might add there after be.)
– Jason Bassford
Mar 20 at 15:15
I don't have a problem with the syntax. I have a problem with the semantics. Why would the court appeal? Courts are impartial. Only defendants or prosecutors can appeal. The fact that the sentence is nonsensical (in practical terms) detracts from being able to easily parse the syntax. It would be far better to just remove everything after the comma here. I find nothing unusual about Be any person guilty of a crime . . . (Although I might add there after be.)
– Jason Bassford
Mar 20 at 15:15
1
1
@Jason: what I found problematic with the semantics was Be any person guilty of ... What it logically should have said was Be any person found guilty of ... How would the court know whether a person is truly guilty or innocent? And if a person is actually guilty, why should anybody consider appealing their sentence?
– Peter Shor
Mar 20 at 15:31
@Jason: what I found problematic with the semantics was Be any person guilty of ... What it logically should have said was Be any person found guilty of ... How would the court know whether a person is truly guilty or innocent? And if a person is actually guilty, why should anybody consider appealing their sentence?
– Peter Shor
Mar 20 at 15:31
|
show 2 more comments
0
active
oldest
votes
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "97"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Collivano Chan is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f490489%2fsubjunctive-mood-inversion%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
0
active
oldest
votes
0
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Collivano Chan is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Collivano Chan is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Collivano Chan is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Collivano Chan is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f490489%2fsubjunctive-mood-inversion%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Where did you find this sentence? If it's correct English (this seems doubtful to me), it's probably 200-year-old correct English.
– Peter Shor
Mar 20 at 2:41
My teacher used it as an inversion example for subjucntive mood
– Collivano Chan
Mar 20 at 7:54
It's not a good example. It uses the present subjunctive, which is virtually unknown in conditional statements in modern-day English. They're teaching you 200-year-old grammar. (Maybe not a terrible idea, if they expect you to read 200-year old literature. But they should make that clear.)
– Peter Shor
Mar 20 at 11:19
1
I don't have a problem with the syntax. I have a problem with the semantics. Why would the court appeal? Courts are impartial. Only defendants or prosecutors can appeal. The fact that the sentence is nonsensical (in practical terms) detracts from being able to easily parse the syntax. It would be far better to just remove everything after the comma here. I find nothing unusual about Be any person guilty of a crime . . . (Although I might add there after be.)
– Jason Bassford
Mar 20 at 15:15
1
@Jason: what I found problematic with the semantics was Be any person guilty of ... What it logically should have said was Be any person found guilty of ... How would the court know whether a person is truly guilty or innocent? And if a person is actually guilty, why should anybody consider appealing their sentence?
– Peter Shor
Mar 20 at 15:31