How to describe something as “not officially active”?

I wonder if anyone can help me here. I need to know what English people say in this occasion. Imagine you are a student and Tuesday is an official holiday. So you naturally won't go to school because it is off on that particular day. Now what if Thursday of the same week is also an official holiday. Where I live people say classes on Wednesday are not "officially active". I need to know what a common word, phrase or idiom English people would use to describe "not officially active".

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

In America the classes would still be "officially active" and if you decided not to go, you'd be *skipping class"

– Jim
22 hours ago

2

Are you saying that Wednesday, because it is a single day between two closed days, would also automatically be a day that school was closed in your country? Or is it just understood that attendance would be low due to people improperly taking the day off?

– George White
21 hours ago

Hi Sam, welcome to EL&U. You might not be aware that there are strict rules for single-word-requests: "To ensure your question is not closed as off-topic, please be specific about the intended use of the word. You must include a sample sentence demonstrating how the word would be used." You can add this using the edit link. I recommend you also add the information that George White asks about. For further guidance, see How to Ask, and make sure you also take the EL&U Tour :-)

– Chappo
20 hours ago

2

One difficulty is that English people never encounter this situation. There are no occasions in England where Tuesday and Thursday are official holidays. The closest might be when Christmas Day is on Tuesday (with another holiday on Wednesday 26 December), and people might take 24 and 27-28 December off to join the official holidays to the weekend. However, there is never an assumption about simply not going to school or work: if the office is open, you're expected to be there or take the days off as approved leave. We don't experience the situation described in the question.

– Andrew Leach♦
20 hours ago

Please explain the situation with your Wednesday example. It’s unclear what a “not officially active” day is. Do students/teachers not turn up? Are they supposed to, but it is culturally acceptable not to? Is it an automatic holiday (i.e. not an officially active day)? Use the edit link to revise the question directly.

– Lawrence
13 hours ago

add a comment |

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

In America the classes would still be "officially active" and if you decided not to go, you'd be *skipping class"

– Jim
22 hours ago

2

Are you saying that Wednesday, because it is a single day between two closed days, would also automatically be a day that school was closed in your country? Or is it just understood that attendance would be low due to people improperly taking the day off?

– George White
21 hours ago

Hi Sam, welcome to EL&U. You might not be aware that there are strict rules for single-word-requests: "To ensure your question is not closed as off-topic, please be specific about the intended use of the word. You must include a sample sentence demonstrating how the word would be used." You can add this using the edit link. I recommend you also add the information that George White asks about. For further guidance, see How to Ask, and make sure you also take the EL&U Tour :-)

– Chappo
20 hours ago

2

One difficulty is that English people never encounter this situation. There are no occasions in England where Tuesday and Thursday are official holidays. The closest might be when Christmas Day is on Tuesday (with another holiday on Wednesday 26 December), and people might take 24 and 27-28 December off to join the official holidays to the weekend. However, there is never an assumption about simply not going to school or work: if the office is open, you're expected to be there or take the days off as approved leave. We don't experience the situation described in the question.

– Andrew Leach♦
20 hours ago

Please explain the situation with your Wednesday example. It’s unclear what a “not officially active” day is. Do students/teachers not turn up? Are they supposed to, but it is culturally acceptable not to? Is it an automatic holiday (i.e. not an officially active day)? Use the edit link to revise the question directly.

– Lawrence
13 hours ago

add a comment |

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

single-word-requests

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

edited 16 hours ago

sumelic

48.3k8114219

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

asked 22 hours ago

Sam

asked 22 hours ago

Sam

New contributor

Sam is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.

In America the classes would still be "officially active" and if you decided not to go, you'd be *skipping class"

– Jim
22 hours ago

2

Are you saying that Wednesday, because it is a single day between two closed days, would also automatically be a day that school was closed in your country? Or is it just understood that attendance would be low due to people improperly taking the day off?

– George White
21 hours ago

Hi Sam, welcome to EL&U. You might not be aware that there are strict rules for single-word-requests: "To ensure your question is not closed as off-topic, please be specific about the intended use of the word. You must include a sample sentence demonstrating how the word would be used." You can add this using the edit link. I recommend you also add the information that George White asks about. For further guidance, see How to Ask, and make sure you also take the EL&U Tour :-)

– Chappo
20 hours ago

2

One difficulty is that English people never encounter this situation. There are no occasions in England where Tuesday and Thursday are official holidays. The closest might be when Christmas Day is on Tuesday (with another holiday on Wednesday 26 December), and people might take 24 and 27-28 December off to join the official holidays to the weekend. However, there is never an assumption about simply not going to school or work: if the office is open, you're expected to be there or take the days off as approved leave. We don't experience the situation described in the question.

– Andrew Leach♦
20 hours ago

Please explain the situation with your Wednesday example. It’s unclear what a “not officially active” day is. Do students/teachers not turn up? Are they supposed to, but it is culturally acceptable not to? Is it an automatic holiday (i.e. not an officially active day)? Use the edit link to revise the question directly.

– Lawrence
13 hours ago

add a comment |

In America the classes would still be "officially active" and if you decided not to go, you'd be *skipping class"

– Jim
22 hours ago

2

Are you saying that Wednesday, because it is a single day between two closed days, would also automatically be a day that school was closed in your country? Or is it just understood that attendance would be low due to people improperly taking the day off?

– George White
21 hours ago

Hi Sam, welcome to EL&U. You might not be aware that there are strict rules for single-word-requests: "To ensure your question is not closed as off-topic, please be specific about the intended use of the word. You must include a sample sentence demonstrating how the word would be used." You can add this using the edit link. I recommend you also add the information that George White asks about. For further guidance, see How to Ask, and make sure you also take the EL&U Tour :-)

– Chappo
20 hours ago

2

One difficulty is that English people never encounter this situation. There are no occasions in England where Tuesday and Thursday are official holidays. The closest might be when Christmas Day is on Tuesday (with another holiday on Wednesday 26 December), and people might take 24 and 27-28 December off to join the official holidays to the weekend. However, there is never an assumption about simply not going to school or work: if the office is open, you're expected to be there or take the days off as approved leave. We don't experience the situation described in the question.

– Andrew Leach♦
20 hours ago

Please explain the situation with your Wednesday example. It’s unclear what a “not officially active” day is. Do students/teachers not turn up? Are they supposed to, but it is culturally acceptable not to? Is it an automatic holiday (i.e. not an officially active day)? Use the edit link to revise the question directly.

– Lawrence
13 hours ago

In America the classes would still be "officially active" and if you decided not to go, you'd be *skipping class"

– Jim
22 hours ago

Are you saying that Wednesday, because it is a single day between two closed days, would also automatically be a day that school was closed in your country? Or is it just understood that attendance would be low due to people improperly taking the day off?

– George White
21 hours ago

Hi Sam, welcome to EL&U. You might not be aware that there are strict rules for single-word-requests: "To ensure your question is not closed as off-topic, please be specific about the intended use of the word. You must include a sample sentence demonstrating how the word would be used." You can add this using the edit link. I recommend you also add the information that George White asks about. For further guidance, see How to Ask, and make sure you also take the EL&U Tour :-)

– Chappo
20 hours ago

One difficulty is that English people never encounter this situation. There are no occasions in England where Tuesday and Thursday are official holidays. The closest might be when Christmas Day is on Tuesday (with another holiday on Wednesday 26 December), and people might take 24 and 27-28 December off to join the official holidays to the weekend. However, there is never an assumption about simply not going to school or work: if the office is open, you're expected to be there or take the days off as approved leave. We don't experience the situation described in the question.

– Andrew Leach♦
20 hours ago

Please explain the situation with your Wednesday example. It’s unclear what a “not officially active” day is. Do students/teachers not turn up? Are they supposed to, but it is culturally acceptable not to? Is it an automatic holiday (i.e. not an officially active day)? Use the edit link to revise the question directly.

– Lawrence
13 hours ago

add a comment |

1 Answer
1

active

oldest

votes

Your question is unclear. Let me see if I understand it correctly. To say 'not officially active' suggests that the school is unofficially active (such as a teacher tutoring students at the school even though it's a Saturday).

In your example, you stated that Tuesday is an official holiday and Thursday is an official holiday. Therefore, no one will attend classes at the school on Tuesday or Thursday.

English speakers would say:

"There is no school on Tuesday."

"There aren't any classes on Tuesday."

or, more formally,

"Classes are not in session on Tuesday."

EDIT:

I don't think there is a idiom like that in English. English speakers would create an excuse on the spot, like"

"Oh, there is no class today because the teacher is sick."

"There is a school assembly, but I didn't have to go."

Any plausible excuse will do.

edited 10 hours ago

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

Thank you very much indeed for your help.Maybe I should clarify the context by saying that in our country people tend not to go to school if the day before and the day after are closed although they shouldn't. So if a child doesn't go to school on Wednesday and his parents ask why aren't you going to school today? He might say well the school is ......... ( not officially closed not open) . I need the English word to fill the gap.

– Sam
20 hours ago

@Sam Please add all clarification to your question, to help other people who read it. You can click on the edit link below it to edit it. However, "not officially closed not open" is unclear -- is it open, or closed?

– Andrew Leach♦
20 hours ago

add a comment |

Your Answer

StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "97"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});

}
});

Sam is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.

draft saved

draft discarded

Sign up or log in

StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});

Post as a guest

Name

Required, but never shown

StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f484645%2fhow-to-describe-something-as-not-officially-active%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest

Name

Required, but never shown

1 Answer
1

active

oldest

votes

1 Answer
1

active

oldest

votes

In your example, you stated that Tuesday is an official holiday and Thursday is an official holiday. Therefore, no one will attend classes at the school on Tuesday or Thursday.

English speakers would say:

"There is no school on Tuesday."

"There aren't any classes on Tuesday."

or, more formally,

"Classes are not in session on Tuesday."

EDIT:

I don't think there is a idiom like that in English. English speakers would create an excuse on the spot, like"

"Oh, there is no class today because the teacher is sick."

"There is a school assembly, but I didn't have to go."

Any plausible excuse will do.

edited 10 hours ago

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

Thank you very much indeed for your help.Maybe I should clarify the context by saying that in our country people tend not to go to school if the day before and the day after are closed although they shouldn't. So if a child doesn't go to school on Wednesday and his parents ask why aren't you going to school today? He might say well the school is ......... ( not officially closed not open) . I need the English word to fill the gap.

– Sam
20 hours ago

@Sam Please add all clarification to your question, to help other people who read it. You can click on the edit link below it to edit it. However, "not officially closed not open" is unclear -- is it open, or closed?

– Andrew Leach♦
20 hours ago

add a comment |

In your example, you stated that Tuesday is an official holiday and Thursday is an official holiday. Therefore, no one will attend classes at the school on Tuesday or Thursday.

English speakers would say:

"There is no school on Tuesday."

"There aren't any classes on Tuesday."

or, more formally,

"Classes are not in session on Tuesday."

EDIT:

I don't think there is a idiom like that in English. English speakers would create an excuse on the spot, like"

"Oh, there is no class today because the teacher is sick."

"There is a school assembly, but I didn't have to go."

Any plausible excuse will do.

edited 10 hours ago

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

Thank you very much indeed for your help.Maybe I should clarify the context by saying that in our country people tend not to go to school if the day before and the day after are closed although they shouldn't. So if a child doesn't go to school on Wednesday and his parents ask why aren't you going to school today? He might say well the school is ......... ( not officially closed not open) . I need the English word to fill the gap.

– Sam
20 hours ago

@Sam Please add all clarification to your question, to help other people who read it. You can click on the edit link below it to edit it. However, "not officially closed not open" is unclear -- is it open, or closed?

– Andrew Leach♦
20 hours ago

add a comment |

In your example, you stated that Tuesday is an official holiday and Thursday is an official holiday. Therefore, no one will attend classes at the school on Tuesday or Thursday.

English speakers would say:

"There is no school on Tuesday."

"There aren't any classes on Tuesday."

or, more formally,

"Classes are not in session on Tuesday."

EDIT:

I don't think there is a idiom like that in English. English speakers would create an excuse on the spot, like"

"Oh, there is no class today because the teacher is sick."

"There is a school assembly, but I didn't have to go."

Any plausible excuse will do.

edited 10 hours ago

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

In your example, you stated that Tuesday is an official holiday and Thursday is an official holiday. Therefore, no one will attend classes at the school on Tuesday or Thursday.

English speakers would say:

"There is no school on Tuesday."

"There aren't any classes on Tuesday."

or, more formally,

"Classes are not in session on Tuesday."

EDIT:

I don't think there is a idiom like that in English. English speakers would create an excuse on the spot, like"

"Oh, there is no class today because the teacher is sick."

"There is a school assembly, but I didn't have to go."

Any plausible excuse will do.

edited 10 hours ago

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

edited 10 hours ago

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

answered 21 hours ago

TheLeopard

2493

Thank you very much indeed for your help.Maybe I should clarify the context by saying that in our country people tend not to go to school if the day before and the day after are closed although they shouldn't. So if a child doesn't go to school on Wednesday and his parents ask why aren't you going to school today? He might say well the school is ......... ( not officially closed not open) . I need the English word to fill the gap.

– Sam
20 hours ago

@Sam Please add all clarification to your question, to help other people who read it. You can click on the edit link below it to edit it. However, "not officially closed not open" is unclear -- is it open, or closed?

– Andrew Leach♦
20 hours ago

add a comment |

Thank you very much indeed for your help.Maybe I should clarify the context by saying that in our country people tend not to go to school if the day before and the day after are closed although they shouldn't. So if a child doesn't go to school on Wednesday and his parents ask why aren't you going to school today? He might say well the school is ......... ( not officially closed not open) . I need the English word to fill the gap.

– Sam
20 hours ago

@Sam Please add all clarification to your question, to help other people who read it. You can click on the edit link below it to edit it. However, "not officially closed not open" is unclear -- is it open, or closed?

– Andrew Leach♦
20 hours ago

Thank you very much indeed for your help.Maybe I should clarify the context by saying that in our country people tend not to go to school if the day before and the day after are closed although they shouldn't. So if a child doesn't go to school on Wednesday and his parents ask why aren't you going to school today? He might say well the school is ......... ( not officially closed not open) . I need the English word to fill the gap.

– Sam
20 hours ago

@Sam Please add all clarification to your question, to help other people who read it. You can click on the edit link below it to edit it. However, "not officially closed not open" is unclear -- is it open, or closed?

– Andrew Leach♦
20 hours ago

add a comment |

Sam is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.

draft saved

draft discarded

Sam is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.

Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!

Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid …

Asking for help, clarification, or responding to other answers.

Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

To learn more, see our tips on writing great answers.

draft saved

draft discarded

Sign up or log in

StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});

Post as a guest

Name

Required, but never shown

Post as a guest

Name

Required, but never shown

Sign up or log in

StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});

Post as a guest

Name

Required, but never shown

Sign up or log in

StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});

Post as a guest

Name

Required, but never shown

Sign up or log in

StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});

Post as a guest

Name

Required, but never shown

Name

Required, but never shown

Name

Required, but never shown

This page is only for reference, If you need detailed information, please check here

搜尋此網誌

Argthtjtr