Where should “efficiently” go? “…to use ___ the money we collected ___.”












1















I need to answer a business-related e-mail. Which one is correct grammatically?




  1. We request your approval to use efficiently the money we collected.

  2. We request your approval to use the money we collected efficiently.










share|improve this question









New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
















  • 1





    Did you collect the money efficiently, or do you want to use it efficiently? Is using money efficiently necessarily a good thing? (I know a few Nigerian princes who want to efficiently use my money.) There seem to be a lot of rhetorical considerations here that goes beyond where you put the adverb.

    – TaliesinMerlin
    10 hours ago











  • What do you think so far? This kind of question is better suited to English Language Learners.SE

    – Mitch
    10 hours ago


















1















I need to answer a business-related e-mail. Which one is correct grammatically?




  1. We request your approval to use efficiently the money we collected.

  2. We request your approval to use the money we collected efficiently.










share|improve this question









New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
















  • 1





    Did you collect the money efficiently, or do you want to use it efficiently? Is using money efficiently necessarily a good thing? (I know a few Nigerian princes who want to efficiently use my money.) There seem to be a lot of rhetorical considerations here that goes beyond where you put the adverb.

    – TaliesinMerlin
    10 hours ago











  • What do you think so far? This kind of question is better suited to English Language Learners.SE

    – Mitch
    10 hours ago
















1












1








1








I need to answer a business-related e-mail. Which one is correct grammatically?




  1. We request your approval to use efficiently the money we collected.

  2. We request your approval to use the money we collected efficiently.










share|improve this question









New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.












I need to answer a business-related e-mail. Which one is correct grammatically?




  1. We request your approval to use efficiently the money we collected.

  2. We request your approval to use the money we collected efficiently.







grammar adverbs infinitives






share|improve this question









New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question









New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question








edited 10 hours ago









Laurel

32.8k664117




32.8k664117






New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked 10 hours ago









annekessannekess

134




134




New contributor




annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






annekess is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.








  • 1





    Did you collect the money efficiently, or do you want to use it efficiently? Is using money efficiently necessarily a good thing? (I know a few Nigerian princes who want to efficiently use my money.) There seem to be a lot of rhetorical considerations here that goes beyond where you put the adverb.

    – TaliesinMerlin
    10 hours ago











  • What do you think so far? This kind of question is better suited to English Language Learners.SE

    – Mitch
    10 hours ago
















  • 1





    Did you collect the money efficiently, or do you want to use it efficiently? Is using money efficiently necessarily a good thing? (I know a few Nigerian princes who want to efficiently use my money.) There seem to be a lot of rhetorical considerations here that goes beyond where you put the adverb.

    – TaliesinMerlin
    10 hours ago











  • What do you think so far? This kind of question is better suited to English Language Learners.SE

    – Mitch
    10 hours ago










1




1





Did you collect the money efficiently, or do you want to use it efficiently? Is using money efficiently necessarily a good thing? (I know a few Nigerian princes who want to efficiently use my money.) There seem to be a lot of rhetorical considerations here that goes beyond where you put the adverb.

– TaliesinMerlin
10 hours ago





Did you collect the money efficiently, or do you want to use it efficiently? Is using money efficiently necessarily a good thing? (I know a few Nigerian princes who want to efficiently use my money.) There seem to be a lot of rhetorical considerations here that goes beyond where you put the adverb.

– TaliesinMerlin
10 hours ago













What do you think so far? This kind of question is better suited to English Language Learners.SE

– Mitch
10 hours ago







What do you think so far? This kind of question is better suited to English Language Learners.SE

– Mitch
10 hours ago












1 Answer
1






active

oldest

votes


















0














The correct option is #2:




We request your approval to use the money we collected efficiently.




Alternatively, you could write:




We request your approval to efficiently use the money we collected.




The latter option parses more naturally to me, as "efficiently" here is not modifying the verb "to collect", but rather, the verb "to use". Therefore, it is best to keep the adverb as close to the verb it modifies as possible, but to keep it in front of the verb.






share|improve this answer



















  • 2





    I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

    – Nuclear Wang
    9 hours ago











  • @NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

    – L.S. Cooper
    8 hours ago











  • What's wrong with option 1?

    – Andreas Blass
    7 hours ago











  • According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

    – annekess
    1 hour ago











Your Answer








StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "97"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});


}
});






annekess is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










draft saved

draft discarded


















StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f485418%2fwhere-should-efficiently-go-to-use-the-money-we-collected%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown

























1 Answer
1






active

oldest

votes








1 Answer
1






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes









0














The correct option is #2:




We request your approval to use the money we collected efficiently.




Alternatively, you could write:




We request your approval to efficiently use the money we collected.




The latter option parses more naturally to me, as "efficiently" here is not modifying the verb "to collect", but rather, the verb "to use". Therefore, it is best to keep the adverb as close to the verb it modifies as possible, but to keep it in front of the verb.






share|improve this answer



















  • 2





    I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

    – Nuclear Wang
    9 hours ago











  • @NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

    – L.S. Cooper
    8 hours ago











  • What's wrong with option 1?

    – Andreas Blass
    7 hours ago











  • According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

    – annekess
    1 hour ago
















0














The correct option is #2:




We request your approval to use the money we collected efficiently.




Alternatively, you could write:




We request your approval to efficiently use the money we collected.




The latter option parses more naturally to me, as "efficiently" here is not modifying the verb "to collect", but rather, the verb "to use". Therefore, it is best to keep the adverb as close to the verb it modifies as possible, but to keep it in front of the verb.






share|improve this answer



















  • 2





    I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

    – Nuclear Wang
    9 hours ago











  • @NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

    – L.S. Cooper
    8 hours ago











  • What's wrong with option 1?

    – Andreas Blass
    7 hours ago











  • According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

    – annekess
    1 hour ago














0












0








0







The correct option is #2:




We request your approval to use the money we collected efficiently.




Alternatively, you could write:




We request your approval to efficiently use the money we collected.




The latter option parses more naturally to me, as "efficiently" here is not modifying the verb "to collect", but rather, the verb "to use". Therefore, it is best to keep the adverb as close to the verb it modifies as possible, but to keep it in front of the verb.






share|improve this answer













The correct option is #2:




We request your approval to use the money we collected efficiently.




Alternatively, you could write:




We request your approval to efficiently use the money we collected.




The latter option parses more naturally to me, as "efficiently" here is not modifying the verb "to collect", but rather, the verb "to use". Therefore, it is best to keep the adverb as close to the verb it modifies as possible, but to keep it in front of the verb.







share|improve this answer












share|improve this answer



share|improve this answer










answered 10 hours ago









L.S. CooperL.S. Cooper

1987




1987








  • 2





    I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

    – Nuclear Wang
    9 hours ago











  • @NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

    – L.S. Cooper
    8 hours ago











  • What's wrong with option 1?

    – Andreas Blass
    7 hours ago











  • According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

    – annekess
    1 hour ago














  • 2





    I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

    – Nuclear Wang
    9 hours ago











  • @NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

    – L.S. Cooper
    8 hours ago











  • What's wrong with option 1?

    – Andreas Blass
    7 hours ago











  • According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

    – annekess
    1 hour ago








2




2





I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

– Nuclear Wang
9 hours ago





I think you're correct in your alternative version of the sentence. The #2 option you start with suggests that the money was collected efficiently, which doesn't seem to be the OP's intent.

– Nuclear Wang
9 hours ago













@NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

– L.S. Cooper
8 hours ago





@NuclearWang I do agree, but option 2 is the less wrong of the two proposed by OP, so I felt like it needed called out. While it's unclear, it could still be parsed for the correct meaning.

– L.S. Cooper
8 hours ago













What's wrong with option 1?

– Andreas Blass
7 hours ago





What's wrong with option 1?

– Andreas Blass
7 hours ago













According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

– annekess
1 hour ago





According to some sources are expressed as follows:" to use technology wisely ". In such a case, can we use the verb in front of the adverb? For example: "We request your approval to use the money efficiently we collected."

– annekess
1 hour ago










annekess is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










draft saved

draft discarded


















annekess is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













annekess is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












annekess is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
















Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid



  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


To learn more, see our tips on writing great answers.




draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f485418%2fwhere-should-efficiently-go-to-use-the-money-we-collected%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

"Incorrect syntax near the keyword 'ON'. (on update cascade, on delete cascade,)

Alcedinidae

RAC Tourist Trophy