“Pick up something” or “pick something up”?












4















I have difficulties with word order:





  • I have picked up the pencil from the floor. [says my dictionary]

    ?I have picked the pencil up from the floor. [could be?]

  • ?I will pick up it. [sounds weird]

    I will pick it up. [sounds right to me]











share|improve this question





























    4















    I have difficulties with word order:





    • I have picked up the pencil from the floor. [says my dictionary]

      ?I have picked the pencil up from the floor. [could be?]

    • ?I will pick up it. [sounds weird]

      I will pick it up. [sounds right to me]











    share|improve this question



























      4












      4








      4


      1






      I have difficulties with word order:





      • I have picked up the pencil from the floor. [says my dictionary]

        ?I have picked the pencil up from the floor. [could be?]

      • ?I will pick up it. [sounds weird]

        I will pick it up. [sounds right to me]











      share|improve this question
















      I have difficulties with word order:





      • I have picked up the pencil from the floor. [says my dictionary]

        ?I have picked the pencil up from the floor. [could be?]

      • ?I will pick up it. [sounds weird]

        I will pick it up. [sounds right to me]








      grammaticality word-order phrasal-verbs






      share|improve this question















      share|improve this question













      share|improve this question




      share|improve this question








      edited Apr 19 '12 at 9:09









      RegDwigнt

      83.5k31281382




      83.5k31281382










      asked Apr 19 '12 at 9:07









      PietroPietro

      649123149




      649123149






















          3 Answers
          3






          active

          oldest

          votes


















          10














          This from the ‘Longman Student Grammar of Spoken and Written English’:




          Where the direct object is a pronoun (1), it is usually placed between the
          verb and the particle (over 90 per cent of the time) . . . However,
          when the direct object is an indefinite pronoun (2), it is often placed
          after the adverbial particle . . . When the direct object is a full
          noun (3), there is more variation in its placement.




          For Example:




          1. Pick it up.

          2. Pick up something.

          3. Pick the pencil up. Pick up the pencil.






          share|improve this answer

































            0














            Your first, second, and fourth examples are all good and resemble sentences people say all the time.



            Number three, "I will pick up it", definitely sounds strange to me, though I really can't say why. If you replaced "it" with something specific, like, "I will pick up the pencil", it would be considered perfectly normal.






            share|improve this answer































              0














              If "something" is short, you may use either one. But if it is long, put the "up" just after the "pick".




              Pick up from the floor all the pencils, books, dolls, and blocks.




              more easily understood than




              Pick all the pencils, books, dolls, and blocks up from the floor.







              share|improve this answer






















                protected by Community Mar 22 at 2:11



                Thank you for your interest in this question.
                Because it has attracted low-quality or spam answers that had to be removed, posting an answer now requires 10 reputation on this site (the association bonus does not count).



                Would you like to answer one of these unanswered questions instead?














                3 Answers
                3






                active

                oldest

                votes








                3 Answers
                3






                active

                oldest

                votes









                active

                oldest

                votes






                active

                oldest

                votes









                10














                This from the ‘Longman Student Grammar of Spoken and Written English’:




                Where the direct object is a pronoun (1), it is usually placed between the
                verb and the particle (over 90 per cent of the time) . . . However,
                when the direct object is an indefinite pronoun (2), it is often placed
                after the adverbial particle . . . When the direct object is a full
                noun (3), there is more variation in its placement.




                For Example:




                1. Pick it up.

                2. Pick up something.

                3. Pick the pencil up. Pick up the pencil.






                share|improve this answer






























                  10














                  This from the ‘Longman Student Grammar of Spoken and Written English’:




                  Where the direct object is a pronoun (1), it is usually placed between the
                  verb and the particle (over 90 per cent of the time) . . . However,
                  when the direct object is an indefinite pronoun (2), it is often placed
                  after the adverbial particle . . . When the direct object is a full
                  noun (3), there is more variation in its placement.




                  For Example:




                  1. Pick it up.

                  2. Pick up something.

                  3. Pick the pencil up. Pick up the pencil.






                  share|improve this answer




























                    10












                    10








                    10







                    This from the ‘Longman Student Grammar of Spoken and Written English’:




                    Where the direct object is a pronoun (1), it is usually placed between the
                    verb and the particle (over 90 per cent of the time) . . . However,
                    when the direct object is an indefinite pronoun (2), it is often placed
                    after the adverbial particle . . . When the direct object is a full
                    noun (3), there is more variation in its placement.




                    For Example:




                    1. Pick it up.

                    2. Pick up something.

                    3. Pick the pencil up. Pick up the pencil.






                    share|improve this answer















                    This from the ‘Longman Student Grammar of Spoken and Written English’:




                    Where the direct object is a pronoun (1), it is usually placed between the
                    verb and the particle (over 90 per cent of the time) . . . However,
                    when the direct object is an indefinite pronoun (2), it is often placed
                    after the adverbial particle . . . When the direct object is a full
                    noun (3), there is more variation in its placement.




                    For Example:




                    1. Pick it up.

                    2. Pick up something.

                    3. Pick the pencil up. Pick up the pencil.







                    share|improve this answer














                    share|improve this answer



                    share|improve this answer








                    edited May 19 '16 at 17:00









                    Jesse Elliott

                    32




                    32










                    answered Apr 19 '12 at 9:14









                    Barrie EnglandBarrie England

                    129k10205354




                    129k10205354

























                        0














                        Your first, second, and fourth examples are all good and resemble sentences people say all the time.



                        Number three, "I will pick up it", definitely sounds strange to me, though I really can't say why. If you replaced "it" with something specific, like, "I will pick up the pencil", it would be considered perfectly normal.






                        share|improve this answer




























                          0














                          Your first, second, and fourth examples are all good and resemble sentences people say all the time.



                          Number three, "I will pick up it", definitely sounds strange to me, though I really can't say why. If you replaced "it" with something specific, like, "I will pick up the pencil", it would be considered perfectly normal.






                          share|improve this answer


























                            0












                            0








                            0







                            Your first, second, and fourth examples are all good and resemble sentences people say all the time.



                            Number three, "I will pick up it", definitely sounds strange to me, though I really can't say why. If you replaced "it" with something specific, like, "I will pick up the pencil", it would be considered perfectly normal.






                            share|improve this answer













                            Your first, second, and fourth examples are all good and resemble sentences people say all the time.



                            Number three, "I will pick up it", definitely sounds strange to me, though I really can't say why. If you replaced "it" with something specific, like, "I will pick up the pencil", it would be considered perfectly normal.







                            share|improve this answer












                            share|improve this answer



                            share|improve this answer










                            answered Apr 19 '12 at 14:49









                            JayJay

                            31.6k34691




                            31.6k34691























                                0














                                If "something" is short, you may use either one. But if it is long, put the "up" just after the "pick".




                                Pick up from the floor all the pencils, books, dolls, and blocks.




                                more easily understood than




                                Pick all the pencils, books, dolls, and blocks up from the floor.







                                share|improve this answer




























                                  0














                                  If "something" is short, you may use either one. But if it is long, put the "up" just after the "pick".




                                  Pick up from the floor all the pencils, books, dolls, and blocks.




                                  more easily understood than




                                  Pick all the pencils, books, dolls, and blocks up from the floor.







                                  share|improve this answer


























                                    0












                                    0








                                    0







                                    If "something" is short, you may use either one. But if it is long, put the "up" just after the "pick".




                                    Pick up from the floor all the pencils, books, dolls, and blocks.




                                    more easily understood than




                                    Pick all the pencils, books, dolls, and blocks up from the floor.







                                    share|improve this answer













                                    If "something" is short, you may use either one. But if it is long, put the "up" just after the "pick".




                                    Pick up from the floor all the pencils, books, dolls, and blocks.




                                    more easily understood than




                                    Pick all the pencils, books, dolls, and blocks up from the floor.








                                    share|improve this answer












                                    share|improve this answer



                                    share|improve this answer










                                    answered Mar 21 at 19:40









                                    GEdgarGEdgar

                                    13.8k22045




                                    13.8k22045

















                                        protected by Community Mar 22 at 2:11



                                        Thank you for your interest in this question.
                                        Because it has attracted low-quality or spam answers that had to be removed, posting an answer now requires 10 reputation on this site (the association bonus does not count).



                                        Would you like to answer one of these unanswered questions instead?



                                        Popular posts from this blog

                                        Paul Cézanne

                                        UIScrollView CustomStickyHeader Resize height generates problems when scroll is too fast

                                        Angular material date-picker (MatDatepicker) auto completes the date on focus out