Sommaire






  • 1 Caractère


    • 1.1 En composition


    • 1.2 Classification


    • 1.3 Référence dans les dictionnaires de sinogrammes




  • 2 Chinois


    • 2.1 Verbe


    • 2.2 Prononciation




  • 3 Japonais


    • 3.1 Sinogramme


      • 3.1.1 Dérivés






  • 4 Coréen


    • 4.1 Sinogramme


    • 4.2 Prononciation







Caractère


En composition


À droite : 堢, 媬, 湺, 椺, 褓, 緥


En haut : 堡, 煲, 賲


En bas :


Entouré :


Gnome-document-open.svg Classification



  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 9

  • Codage informatique : Unicode : U+4FDD - Big5 : AB4F - Cangjie : 人口木 (ORD) - Quatre coins : 26294



Référence dans les dictionnaires de sinogrammes



  • KangXi: 0105.170

  • Morobashi: 00702

  • Dae Jaweon: 0222.060

  • Hanyu Da Zidian: 10160.040




Tracé du sinogramme



Chinois



Verbe


bǎo


  1. Défendre, protéger.


Prononciation




  • mandarin


    • Pinyin : bǎo (bao3)


    • Wade-Giles : pao3


    • Yale :




  • cantonais


    • Jyutping :


    • Penkyamp :


    • Yale : bou2





Japonais



Sinogramme






  • Grade : Niveau 5 (kyōiku kanji de 5ème année)


  • Code JIS X 0208 : 4A5D (décimal : 19037)


  • Code SKIP : 1-2-7


  • On’yomi : ホ (ho), ホウ (hō)


  • Kun’yomi : たも.つ (tamo.tsu), う* (u), お* (o), ぶ* (bu), もり* (mori), やす* (yasu), やすし* (yasushi)


  • Sens général : protection, garantie



Dérivés







  • 保する

  • 保ちつづける

  • 保ち合い

  • 保ち合う

  • 保ち続ける

  • 保つ

  • 保佐人

  • 保体

  • 保修

  • 保健

  • 保健体育

  • 保健制度

  • 保健医

  • 保健婦

  • 保健室

  • 保健室登校

  • 保健師

  • 保健所

  • 保健物理学

  • 保健省

  • 保健福祉

  • 保健衛生

  • 保元

  • 保全

  • 保全会

  • 保全会社

  • 保全性

  • 保冷

  • 保合

  • 保合い



  • 保姆

  • 保存

  • 保存先

  • 保存料

  • 保存期間

  • 保存期間検査

  • 保存系

  • 保存量

  • 保存食

  • 保存食品

  • 保守

  • 保守パネル

  • 保守主義

  • 保守党

  • 保守契約

  • 保守性

  • 保守新党

  • 保守派

  • 保守的

  • 保守盤

  • 保守系

  • 保守系無所属

  • 保安

  • 保安係

  • 保安係り

  • 保安処分

  • 保安官

  • 保安条例

  • 保安林

  • 保安要員



  • 保安設備

  • 保延

  • 保持

  • 保持TPDU

  • 保持モード

  • 保持者

  • 保有

  • 保有米

  • 保有者

  • 保母

  • 保温

  • 保温材

  • 保湿

  • 保湿液

  • 保無

  • 保留

  • 保留エリア

  • 保税

  • 保税倉庫

  • 保税地域

  • 保管

  • 保管ファイル

  • 保管人

  • 保管会社

  • 保管庫

  • 保管料

  • 保管施設

  • 保管林

  • 保管物

  • 保管証



  • 保管金

  • 保線

  • 保線区

  • 保線要員

  • 保育

  • 保育器

  • 保育園

  • 保育所

  • 保育料

  • 保育施設

  • 保菌

  • 保菌者

  • 保証

  • 保証の限定

  • 保証人

  • 保証人要

  • 保証付

  • 保証付き

  • 保証書

  • 保証期間

  • 保証格納域

  • 保証牛乳

  • 保証責務

  • 保証金

  • 保護

  • 保護キー

  • 保護スーツ

  • 保護の聖人

  • 保護処分

  • 保護区



  • 保護司

  • 保護団体

  • 保護国

  • 保護委員

  • 保護政策

  • 保護板

  • 保護林

  • 保護検束

  • 保護機能

  • 保護用スリーブ

  • 保護税

  • 保護者

  • 保護色

  • 保護装置

  • 保護観察

  • 保護貿易

  • 保護金

  • 保護関税

  • 保護関税率

  • 保護預かり

  • 保護領

  • 保護領域

  • 保護鳥

  • 保身

  • 保身術

  • 保釈

  • 保釈中

  • 保釈金

  • 保険

  • 保険付き



  • 保険代理店

  • 保険会社

  • 保険制度

  • 保険勧誘員

  • 保険医

  • 保険契約

  • 保険屋

  • 保険料

  • 保険料率

  • 保険業

  • 保険者

  • 保険証

  • 保険証券

  • 保険証明書

  • 保険証書

  • 保険金

  • 保険金受取人

  • 保障

  • 保障付

  • 保障付き

  • 保障占領

  • 保障措置

  • 保革

  • 保革伯仲

  • 保養

  • 保養地

  • 保養所

  • 保養院








Coréen



Sinogramme








Wiki letter w.svg


Prononciation




  • Hangeul : 보


  • Romanisation révisée du coréen : bo


  • Romanisation McCune-Reischauer : po




Popular posts from this blog

"Incorrect syntax near the keyword 'ON'. (on update cascade, on delete cascade,)

Alcedinidae

Origin of the phrase “under your belt”?